VAISHNAVA.RU
Форма обратной связи
support@VAISHNAVA.RU
Публичная оферта

(махимамрмта) шатака шестнадцатая

(махимамрмта) шатака шестнадцатая



Шатака шестнадцатая

—–——————————

Текст 1

рfдхf-вакта-сароджа-дивйа-мадхупаv рfдхf-дhiо раuджанаv

рfдхf-вакшаси дивйа-нbла-васанаv рfдхf-мана{ ihyкхалам

рfдхf-нfбхи-судхf-сара{ кувалайаv рfдхf-пада-iрb-накхен-

дeнfм-лаuчханам ева вfчхата-ване рfдхfка-кхелf-мhгам

Лотосные уста Шри Радхи всегда украшает трансцендентный шмель Шри Кришна. Он становится черной маскарой, украшающей глаза Шри Радхи, голубыми одеждами на груди Шри Радхи, цепью, связывающей сердце Шри Радхи, голубым лотосом, растущем в нектарном озере пупка Шри Радхи, лунной красотой зеркальных ногтей Шри Радхи, и нежным ручным оленем Шри Радхи.

Текст 2

екfнта-куuджа-бхаване ’нунайена рfдхfм

аyке нидхfйа караджаир алакаv вивичйа

чумбан муху{ канака-паyкаджа-кfнти-вактраv

со ’йаv хари{ пулака-пeрtа-вапу{ прийо ме

Пусть моему сердцу будет безгранично дорог Господь Хари, который в уединенной лесной беседке мягко усаживает на Свои колени Шри Радху, нежно гладит рукой Ее волосы, и снова и снова целует Ее золотое лотосоподобное лицо, от чего волосы на Его теле в экстазе экстатической любви встают дыбом.

Текст 3

касйfпи гопа-рамаtb-рамаtbйа-мeрте{

кfдамбинb-ручи-кадамба-карамбитасйа

видйут-пиiаyга-васанасйа ниiамйа рfдхf-

нfмfдим акшарам апи кшара-дfсйам bкше

Я желаю увидеть луноподобное лицо той Личности, которая цветом напоминает грозовую тучу, которая Своей красотой очаровывает пленительных гопи, которая носит лучезарные одежды, яркие, как молния, и которая переполняется слезами любви при одном только звуке имени «Радха».

Текст 4

параспара-сусаммукхаv мукхам удfра-нарма-смитаv

параспараv вапушпаiат-пуру-мишена пftи-двайаv

параспараv расолласат-пулака-гаура-нbлfкhтb

дадхад двайа-мана{ параспара-дхhтfтма-бхfваv бхадже

Я поклоняюсь изумительно-прекрасной Божественной Чете, которые, подобны расплавленному золоту и голубому сапфиру, которые, улыбаясь, наслаждаются красотой лиц Друг Друга, которые под разными предлогами стремятся прикоснуться Друг к Другу, и которые, испытывая все признаки экстаза, погружены в океан любви Друг к Другу.

Текст 5

кадfпи чид-ачин-майfд упари чет спhхf-рохане

ратиv мадана-мохане видатхатfv тадаикfнтикbм

на санту джана-тfпане пративасанту вhндfване

наманту нану джантукfн иха на мантур асту квачит

Если вы стремитесь выйти за пределы материальных и духовных миров, тогда с великой любовью поклоняйтесь Господу Мадана-мохану. Не живите там, где живут материалисты. Живите во Вриндаване и предлагайте почтительные поклоны всем его обитателям, и никогда не совершайте оскорблений по отношению к ним.

Текст 6

махfдбхута-чаматhти-пракаnа-сарва-сад-ваибхаваv

бхаван-нава-наваv садf мадхура-пeрtа-iобхfрtавам

атbва-су-чаматкhтb-джана-кhпf-кшамfдйаир гунаир

махо мадана-моханfкhти бхаджанту вhндfване

Просто поклоняйтесь во Вриндаване этой очаровательной форме Господа, которая удивительно прекрасна, из которой исходят все богатства, которая является океаном сладости и источником трансцендентных качеств, таких, как сострадание и всепрощение.

Текст 7

ананйа-раса-бхfвато мадхура-бхfва-сfроткаре

каре нипутитам свато ’кхила-пум-артхам fтанвати

вираджйа-бхагавад-падfд апи мудfтра вhндfване

маходжджвала-махf-махо мадана-гопа-расаv бхаджа

Откажитесь от желания достичь освобождения, сайуджйа-мукти, и просто поклоняйтесь во Вриндаване лучезарному Мадана-Гопалу, дарующему сладкий нектар чистой беспримесной любви, которая является высшей целью жизни.

Текст 8

fнанда-раса-кандалb-парама-канда-вhндfnавиv

ка-рудра-кhта-варtанfтига-вичитра-iобха-нидхим

навbна-таlид-амбуда-дйути-маходайаика-стхитиv

правbна-матайо харер бхаджана-вартмасу дхйfйата

О искушенные и мудрые люди, просто медитируйте на Вриндаван, который является высшим источником океана трансцендентных вкусов чистого преданного служения Господу Хари, который удивительно прекрасен и труднодостижим, даже для Брахмы и Шивы, и который является вечной обителью двух прославленных Личностей, напоминающих сверкающую молнию и грозовую тучу.

Текст 9

карtfбхйарtfспарiина{ стрbти-варtfд

апй утрастf{ саyга-мfтрf-дви-хастf{

нйастfтмfна{ iрbла-вhндfване йе

кас тfн рfдхf-пfдагfн на стувbта

Кто откажется прославлять ту удачливую личность, которая никогда не позволяет своим ушам слушать о женщинах, которая страшится одного только слово «женщина» и общения с женщинами, и которая полностью приняла прибежи

Портал ведической культуры и философии. © 2022 г.
Копирование и нформации с сайта разрешено только с указанием активной ссылки.
Администрация портала не несет ответственности за публикации и комментарии пользователей.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов и пользователей портала VAISHNAVA.RU
16+